Автор этой книги, уроженец Новой Зеландии, в жилах которого течет маорийская кровь, превосходно знал маорийский язык и языки полинезийцев. Знание местных языков позволило ему стать и знатоком истории этой части земного шара, знатоком легенд на блестящем знании фольклора, а также на археологических материалах автор рассказывает о замечательных мореплавателях-полинизийцах, умевших преодолевать тысячи километров на своих крохотных суденышках.
